Europa

La influencia cultural europea en Cuba llegó sobre todo a través de España (como potencia colonial) y de Francia (a través de la migración haitiana y el comercio caribeño). Estas influencias dieron forma al lenguaje armónico, la instrumentación y las formas de baile de la música cubana.

España

España fue la potencia colonial de Cuba desde 1492 hasta 1898. La influencia española está presente en:

  • La instrumentación: guitarra, violín, piano, trompeta — los instrumentos melódicos europeos en el centro de la música cubana
  • El lenguaje armónico: la armonía tonal europea que sostiene el son, el bolero y el danzón
  • Las formas de baile: contradanza, bolero
  • La tradición de la canción: la canción lírica de la trova desciende de la cultura trovadoresca española

Francia

La influencia francesa llegó a Cuba por dos vías:

  1. La presencia colonial directa en el Caribe y el comercio
  2. La migración haitiana (después de 1791): colonos franceses y trabajadores afrohaitianos llevaron la cultura criolla francesa — y la tradición de la tumba francesa — al oriente de Cuba

La influencia cultural francesa también se ve en la contradanza y el danzón, que evolucionaron a partir de la contredanse francesa a través de Haití.

La síntesis europeo-africana

Las formas musicales europeas aportaron el recipiente; el ritmo y la energía africanos lo llenaron. El danzón — el baile nacional de Cuba a finales del siglo XIX — es un ejemplo perfecto: estructura de frase y modales de salón europeos en torno a la síncopa africana y el sentido de la clave.